Top 4 # Xem Nhiều Nhất Mẫu Hợp Đồng Đại Lý Du Lịch Mới Nhất 2/2023 # Top Like | Aaaestheticclinic.com

Hợp Đồng Dịch Vụ Du Lịch

Để có thể hỗ trợ quý khách trong việc ký kết, thực hiện hợp đồng có yếu tố nước ngoài đúng pháp luật và đảm bảo quyền và lợi ích hợp pháp của mình. Luật DeHa xin gửi tới quý khách các dịch vụ:

Dịch vụ tư vấn đàm phán, thương lượng ký kết hợp đồng;

Dịch vụ soạn thảo, rà soát, quản lý rủi ro hợp đồng;

Dịch vụ tư vấn thực hiện hợp đồng;

Dịch vụ tham gia hòa giải, đại diện giải quyết tranh chấp về hợp đồng

Du lịch nội địa và du lịch quốc tế ngày càng gia tăng, hiện nay có rất nhiều đơn vị tổ chức cung cấp dịch vụ du lịch. Để được cung cấp dịch vụ du lịch lữ hành các công ty lữ hành phải đáp ứng các điều kiện để được kinh doanh dịch vụ lữ hành. Khi cung cấp dịch vụ du lịch cho cá nhân, tổ chức các công ty du lịch cần ký hợp đồng dịch vụ du lịch.

Luật DeHa xin chia sẻ quy định của Luật Du lịch về hợp đồng lữ hành và mẫu hợp đồng dịch vụ du lịch để quý khách tham khảo. Quý khách có nhu cầu tư vấn chuyên sâu về hợp đồng hãy liên hệ trực tiếp với Luật DeHa để được hỗ trợ.

Điều 39. Hợp đồng lữ hành

Hợp đồng lữ hành là sự thỏa thuận việc thực hiện chương trình du lịch giữa doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ lữ hành với doanh nghiệp, khách du lịch hoặc đại diện của khách du lịch.

Hợp đồng lữ hành phải được lập thành văn bản.

Hợp đồng lữ hành phải có các nội dung sau đây:

a) Mô tả rõ ràng số lượng, chất lượng, giá dịch vụ, thời gian, cách thức cung cấp dịch vụ trong chương trình du lịch;

b) Giá trị hợp đồng và phương thức thanh toán;

c) Điều khoản loại trừ trách nhiệm trong trường hợp bất khả kháng;

đ) Điều khoản về bảo hiểm cho khách du lịch. Điều 41. Hợp đồng đại lý lữ hành

Hợp đồng đại lý lữ hành phải được lập thành văn bản giữa bên giao đại lý là doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ lữ hành và bên nhận đại lý là tổ chức, cá nhân kinh doanh đại lý lữ hành.

Hợp đồng đại lý lữ hành phải có các nội dung sau đây:

a) Tên, địa chỉ của bên giao đại lý và bên nhận đại lý;

b) Chương trình du lịch, giá bán chương trình du lịch được giao cho đại lý, mức hoa hồng đại lý, thời điểm thanh toán;

c) Quyền và trách nhiệm của các bên;

d) Thời hạn hiệu lực của hợp đồng đại lý.

HỢP ĐỒNG HỢP TÁC DU LỊCH

Số: ………/2016/HĐDL – LPC

Căn cứ Bộ luật Dân sự……….

Căn cứ Luật Thương mại …………

Căn cứ Luật Du lịch……………….

Hôm nay, ngày …… tháng ……. Năm 20…. Tại…………………………..

Chúng tôi gồm có:

BÊN A:

Trụ sở chính :

Điện thoại :

Tài khoản :

Mã số thuế :

Do ông : Chức vụ: : Làm đại diện.

BÊN B: ……………………………………………………

Địa chỉ : …………………………………………………………

Điện thoại : ……………………………. Fax: ………………………

Tài khoản : …………………………………………………………

Mã số thuế : …………………………….

Do ông (Bà) : ……………………………Chức vụ:………… Làm đại diện.

ĐIỀU 1. NỘI DUNG HỢP ĐỒNG

Hai Bên thỏa thuận liên kết kinh doanh, tổ chức và cung cấp các dịch vụ phục vụ khách du lịch.

Bên B đưa các đoàn khách đến các Khu du lịch của Công ty ……………………………….. bao gồm: …………………………………….. chương trình Team building và một số chương trình tour khác trong ngày, để tham gia các dịch vụ: tham quan, vui chơi giải trí, ăn uống, lưu trú, mua hàng lưu niệm, hoạt động lửa trại hoặc các dịch vụ khác do Bên A tổ chức thực hiện.

Bên B đăng ký dịch vụ các tour du lịch (bằng email, fax…) cho Bên A. Riêng chương trình Team building đăng ký trước ít nhất là 03 ngày, Bên A có trách nhiệm phúc đáp kịp thời cho Bên B.

Bên A chịu trách nhiệm bố trí, phục vụ chu đáo các đoàn khách của Bên B theo nội dung Bên B yêu cầu.

ĐIỀU 2. GIÁ CẢ (Giá tính chung cho khách Việt Nam và khách Quốc tế)

Giá bao gồm: Tàu vận chuyển khứ hồi, tham quan phong cảnh Đảo, tiếp xúc với đàn Khỉ hoang dã, chiêm ngưỡng các công trình nghệ thuật trên Đảo, xem xiếc thú (Khỉ, Chó, Dê), xem đua chó, tắm biển, ghế lều tại bãi biển, tắm nước ngọt, Bảo hiểm du lịch, VAT.

Dịch vụ khác: khách tự trả (Có bảng giá đính kèm).

Giá bao gồm: Tàu vận chuyển khứ hồi, tham quan phong cảnh Đảo, vườn Hoa Lan, công viên sinh cảnh nghệ thuật, xem xiếc thú (Voi, Gấu, Trăn), tắm suối …….., tắm biển, ghế lều tại bãi biển, tắm nước ngọt, Bảo hiểm du lịch, VAT.

Dịch vụ khác: khách tự trả (có bảng giá kèm theo)

2.3/ Tour Nha Phu trọn gói đón khách tại ………………….

Giá bao gồm: Tàu vận chuyển khứ hồi theo chương trình, vé vào ……………………. – ………………, ăn trưa, rượu vang, trái cây (theo tiêu chuẩn), 01 chai nước, ghế lều, tắm biển, tắm nước ngọt, xem đua chó, 01 mũ du lịch, Bảo hiểm du lịch, VAT.

Đối với các Tour khác trong ngày (tour lặn biển ngắm san hô, tour Robinson, tour đánh trận, chương trình Team building…) xin quý đơn vị liên hệ trực tiếp với bộ phận sales để có chương trình và chính sách giá thỏa thuận hợp lý theo từng đoàn khách.

Trường hợp có thay đổi giá cả dịch vụ, Bên A có trách nhiệm thông báo cho Bên B bằng văn bản trước thời gian thực hiện 30 ngày. ĐIỀU 3. PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN 4.1 Tiền mặt.

Bên B thanh toán tiền mặt cho Bên A tại phòng vé theo giá nhận. Bên A xuất hóa đơn hoặc vé cho bên B theo đúng số tiền thực tế đã thu.

4.2 Chuyển khoản.

Bên B có trách nhiệm thanh toán chuyển khoản cho Bên A trước khi thực hiện dịch vụ. Bên A xuất hóa đơn cho Bên B theo đúng số tiền thực tế đã thu.

ĐIỀU 5. TRÁCH NHIỆM CỦA MỖI BÊN

Hai bên cam kết tuân thủ các điều khoản trong Hợp đồng này. Trong quá trình thực hiện Hợp đồng, nếu có những vướng mắc trở ngại hoặc thay đổi xảy ra, hai bên cùng nhau bàn bạc để thống nhất tìm cách giải quyết thỏa đáng trên tinh thần hợp tác.Trường hợp không thể giải quyết được thì sẽ đưa vụ việc ra giải quyết trước tòa án có thẩm quyền do nguyên đơn chọn.

Hợp đồng có hiệu lực kể từ ngày ……… đến hết ngày ……….. và lập thành 02 bản, mỗi bên giữ 01 bản có giá trị pháp lý như nhau.

ĐẠI DIỆN BÊN B ĐẠI DIỆN BÊN A Giám đốc

tag: cộng hướng dẫn thuê lái xe tiếng anh gì 2018 đà lạt song ngữ mới nẵng vietravel ô tô biên nghiệm hộ chạy chở xây dựng ví dụ môi giới hà huỷ hạch khái tổng nai phụ lục lĩnh vực 2019 mại trang tua tải tem download mau

Mẫu Hợp Đồng Đại Lý Lữ Hành

* Căn cứ pháp lý:

– Luật du lịch 2005

Tại khoản 1 Điều 53 Luật du lịch quy định:

“Kinh doanh đại lý lữ hành là việc tổ chức, cá nhân nhận bán chương trình du lịch của doanh nghiệp kinh doanh lữ hành cho khách du lịch để hưởng hoa hồng. Tổ chức, cá nhân kinh doanh đại lý lữ hành không được tổ chức thực hiện chương trình du lịch”.

Như vậy công ty phải kí kết hợp tác với các đối tác có Giấy phép kinh doanh lữ hành quốc tế, nội địa và bên công ty chỉ khai thác nguồn khách giúp họ là đúng với quy định của pháp luật. Hợp đồng kí kết giữa là hợp đồng đại lý du lịch (lữ hành).

Về mẫu hợp đồng đại lý lữ hành

Hợp đồng đại lý lữ hành phải bao gồm các nội dung theo quy định của pháp luật. Về hình thức, hợp đồng phải được lập thành văn bản.

– Thứ nhất, về nội dung hợp đồng đại lý lữ hành

Pháp luật quy định cụ thể về nội dung hợp đồng đại lý lữ hành tại Khoản 2 Điều 54 Luật Du lịch 2005 như sau:

Điều 54. Hợp đồng đại lý lữ hành

Hợp đồng đại lý lữ hành phải được lập thành văn bản giữa bên giao đại lý là doanh nghiệp kinh doanh lữ hành và bên nhận đại lý là tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện quy định tại điểm a khoản 2 Điều 53 của Luật này.

Nội dung chủ yếu của hợp đồng đại lý lữ hành bao gồm:

a) Tên, địa chỉ của bên giao đại lý và bên nhận đại lý;

b) Chương trình du lịch, giá bán chương trình du lịch được giao cho đại lý;

c) Mức hoa hồng đại lý; thời điểm thanh toán giữa bên giao đại lý và bên nhận đại lý;

d) Thời hạn hiệu lực của hợp đồng đại lý.

Như vậy, hợp đồng đại lý lữ hành phải được lập thành văn bản và bao gồm các nội dung theo quy định của pháp luật. Cụ thể, các nội dung chủ yếu bao gồm: Tên, địa chỉ của bên giao đại lý và bên nhận đại lý; chương trình du lịch, giá bán chương trình du lịch được giao cho đại lý; mức hoa hồng đại lý; thời điểm thanh toán giữa bên giao đại lý và bên nhận đại lý; thời hạn hiệu lực của hợp đồng đại lý.

– Thứ hai, về hình thức của hợp đồng đại lý lữ hành

Hợp đồng đại lý lữ hành phải được lập thành văn bản giữa bên giao đại lý là doanh nghiệp kinh doanh lữ hành và bên nhận đại lý. Bên nhận đại lý có thể là cá nhân, tổ chức, song phải đáp ứng đủ điều kiện theo quy định của pháp luật về du lịch. Hình thức của hợp đồng đại lý lữ hành được quy định cụ thể tại Khoản 1, Điều 54 Luật Du lịch 2005. Theo đó, hợp đồng đại lý giữa khách hàng và công ty lữ hành phải được lập thành văn bản.

Nếu có bất kỳ khó khăn nào khi soạn thảo, ký kết hợp đồng đại lý lữ hành Quý khách hàng vui lòng liên hệ cho Công ty Luật Việt An để được tư vấn cụ thể hơn.

Mẫu Bản Dịch Hợp Đồng Đại Lý Độc Quyền Song Ngữ Anh

Mô tả

Xin giới thiệu mẫu bản dịch Hợp đồng đại lý phân phối độc quyền song ngữ Anh-Hoa (独家经销协议-中英文) được dịch bởi đội ngũ Dịch Thuật SMS.

Mẫu hợp đồng này rất hữu ích đối với các công ty đang muốn ký kết hợp đồng nhà phân phối khu vực hay hợp đồng đại lý độc quyền phân phối máy móc, thiết bị, sản phẩm với đối tác Trung Quốc, Đài Loan, Hong Kong, v.v.

Mẫu hợp đồng phân phối độc quyền tiếng Trung (song ngữ Việt Trung)Mẫu hợp đồng phân phối độc quyền tiếng Anh (song ngữ Anh Việt)Mẫu hợp đồng phân phối không độc quyền tiếng Anh (song ngữ Anh Việt)

Bản dịch Hợp đồng phân phối độc quyền song ngữ Hoa – Anh

Kéo xuống để xem mẫu hợp đồng nhà phân phối độc quyền bằng tiếng Hoa (dạng song ngữ Anh Hoa) được dịch bởi đội ngũ Dịch Thuật SMS.

Mẫu bản dịch Hợp đồng phân phối độc quyền song ngữ Anh-Hoa

Vì sao bạn nên mua mẫu Hợp đồng phân phối tiếng Trung-Anh này?

(Thay vì tải miễn phí ở đâu đó trên mạng)

Với một số tiền rất nhỏ (so với chi phí thuê dịch), bạn sẽ nhận được một bản hợp đồng:

Dài 30 trang với các điều khoản cực kỳ chi tiết, đầy đủ, chặt chẽ

Trình bày song ngữ Anh – Trung chuyên nghiệp theo từng đoạn, từng điều khoản

File word, dễ dàng chỉnh sửa, in ấn

Quan trọng nhất: Bản dịch mẫu này được dịch chuẩn xác theo ngôn ngữ hợp đồng kinh tế tiếng Hoa và tiếng Anh bởi chính đội ngũ của Dịch Thuật SMS, chứ không phải là tài liệu trôi nổi trên mạng.

Thay vì tốn thời gian và công sức để soạn thảo một bản hợp đồng mới từ đầu, sau đó thuê dịch thuật và chờ đợi bản dịch trong nhiều ngày, chỉ cần đặt mua mẫu hợp đồng đại lý phân phối chuẩn chất lượng cao của chúng tôi, bạn sẽ tiết kiệm rất nhiều công sức, thời gian và tiền bạc, có thể ký kết hợp đồng ngay với đối tác và tập trung vào công việc kinh doanh chính của bạn!

Chuyên gia dịch thuật hợp đồng thương mại tiếng Trung

Dịch Thuật SMS có kinh nghiệm phong phú trong lĩnh vực dịch thuật hợp đồng tiếng Hoa, bao gồm cả dịch thuật từ tiếng Việt sang tiếng Hoa, Hoa sang Việt, và cả dịch tiếng Anh sang Hoa, Hoa sang Anh.

Để nhận bảng giá dịch tiếng Trung cho hợp đồng thương mại, dịch vụ, mua bán, xây dựng, thuê nhà xưởng, hãy:

Hơn 1.000 bản dịch mẫu chất lượng cao từ Kho bản dịch mẫu của chúng tôi:

Mẫu Bản Dịch Hợp Đồng Đại Lý Phân Phối (Không Độc Quyền) Song Ngữ Việt Trung

Mô tả

Xin giới thiệu mẫu bản dịch Hợp đồng phân phối (không độc quyền) tiếng Trung ở dạng song ngữ Việt-Trung được dịch bởi đội ngũ Dịch Thuật SMS, dành cho các công ty Việt Nam đang muốn ký kết hợp đồng nhà phân phối hay hợp đồng đại lý phân phối máy móc, thiết bị, sản phẩm với đối tác Trung Quốc, Đài Loan, Hong Kong, v.v.

Đây là mẫu hợp đồng phân phối KHÔNG độc quyền bằng tiếng Trung. Nếu bạn cần tìm hợp đồng phân phối ĐỘC QUYỀN tiếng Trung hoặc hợp đồng phân phối bằng tiếng Anh, hãy tham khảo các mẫu sau:

Bản dịch Hợp đồng đại lý phân phối không độc quyền tiếng Hoa (song ngữ)

Kéo xuống để xem mẫu hợp đồng đại lý phân phối (không độc quyền) song ngữ Việt Hoa được dịch bởi đội ngũ Dịch Thuật SMS.

Hop dong phan phoi KHONG doc quyen – song ngu Viet Trung

Hệ thống sẽ tự động gửi file qua email cho bạn sau khi việc thanh toán hoàn tất.

Vì sao bạn nên mua mẫu Hợp đồng phân phối tiếng Trung này?

(Thay vì tải miễn phí ở đâu đó trên mạng)

Với một số tiền rất nhỏ (so với chi phí thuê dịch), bạn sẽ nhận được một bản hợp đồng:

Dài 30 trang với các điều khoản cực kỳ chi tiết, đầy đủ, chặt chẽ

Trình bày song ngữ Việt – Trung chuyên nghiệp theo từng đoạn, từng điều khoản

File word, dễ dàng chỉnh sửa, in ấn

Quan trọng nhất: Bản dịch mẫu này được dịch chuẩn xác theo ngôn ngữ hợp đồng kinh tế tiếng Hoa bởi chính đội ngũ của Dịch Thuật SMS, chứ không phải là tài liệu trôi nổi trên mạng.

Thay vì tốn thời gian và công sức để soạn thảo một bản hợp đồng mới từ đầu, sau đó thuê dịch thuật và chờ đợi bản dịch trong nhiều ngày, chỉ cần đặt mua mẫu hợp đồng đại lý phân phối chuẩn chất lượng cao của chúng tôi, bạn sẽ tiết kiệm rất nhiều công sức, thời gian và tiền bạc, có thể ký kết hợp đồng ngay với đối tác và tập trung vào công việc kinh doanh chính của bạn!

Chuyên gia dịch thuật hợp đồng kinh tế tiếng Trung

Dịch Thuật SMS có kinh nghiệm phong phú trong lĩnh vực dịch thuật hợp đồng tiếng Trung, bao gồm cả dịch thuật Việt – Trung, Trung – Việt, và cả dịch tiếng Trung sang Anh, Anh sang Trung.

Để nhận bảng giá dịch tiếng Hoa cho hợp đồng thương mại, dịch vụ, mua bán, xây dựng, thuê đất, thuê nhà xưởng, hãy:

Hơn 1.000 bản dịch mẫu chất lượng cao từ Kho bản dịch mẫu của chúng tôi: